chắp tay Tiếng Trung là gì

抱拳 <旧时的一种礼节, 一手握拳, 另一手抱着拳头, 合拢在胸前。>
拱 <两手相合, 臂的前部上举。>
chắp tay
拱手。
拱手 <两手在胸前相抱表示恭敬。>
chắp tay nghênh tiếp
拱手相迎。
chắp tay tạm biệt
拱手道别。
叉手; 合十 <佛教的一种敬礼方式, 两掌在胸前对合(十：十指)。>

• chắp tay sau đít:    背着手; 背着手儿 反手
• chắp tay thi lễ:    作揖 chắp tay thi lễ với người già.给老人家作了个揖。
• chắp tay nghênh tiếp:    拱手相迎

đọc thêm ↓

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

亲吻指尖，不只是打招呼而已。
Chắp tay búp sen không phải chỉ để chào nhau mà thôi.

第729章作揖,见剑如见人
Chương 729: Chắp tay thi lễ, gặp kiếm như gặp người

有些人站在甲板上大声祈祷。
Một số người đứng trên bờ chắp tay cầu nguyện.

师曰：“为当求佛，为复问道?
Sư nói: Chắp tay đứng im hỏi Thế Tôn (im tiếng hỏi Thế Tôn?)

我的泰拳手金牌献给刚刚去世的父亲
Minh Tuấn chắp tay gửi bàn thắng tới cho người cha vừa mất.